
Insider
Encuentra y reserva la casa de vacaciones perfecta en Dubái. ¡Descubre las mejores ofertas y consejos para tu estancia inolvidable! Lee más.
Introducción a los alojamientos vacacionales en Dubái
Dubái es un sinónimo de lujo, innovación y diversidad, y esto se refleja en la oferta de alojamientos vacacionales. Ya sea que esté soñando con unas vacaciones relajantes junto a la piscina, experimentando la vibrante vida de la ciudad o disfrutando de la cercanía al famoso Dubai Mall, garantizamos que encontrará el alojamiento adecuado en Dubái. La selección va desde modernos apartamentos vacacionales en el corazón de la ciudad hasta exclusivas casas de vacaciones con piscina privada y vistas al mar.
La ciudad en la costa del Golfo Pérsico encanta a los turistas con su mezcla única de tradición y modernidad, arquitectura espectacular y una abundancia de opciones de ocio. Desde amplias sesiones de compras hasta aventuras en el desierto y relajantes días de playa, Dubái ofrece experiencias adecuadas para todos los gustos. Los alojamientos vacacionales en Dubái se pueden reservar cómodamente a través de diversas plataformas que presentan una amplia variedad de apartamentos y casas de vacaciones. Gracias a la configuración individual de cookies, puede personalizar su búsqueda del alojamiento vacacional perfecto para ajustarse a sus deseos y encontrar la mejor oferta en la ciudad.
Alojamientos vacacionales en Dubái: visión general y tipos
La diversidad de alojamientos vacacionales en Dubái es impresionante y ofrece la opción adecuada para cada viajero. Puede elegir entre amplias casas de vacaciones con varias habitaciones y piscina privada, elegantes apartamentos para parejas o pequeños grupos, así como acogedores estudios para viajeros individuales. Muchos apartamentos vacacionales en Dubái destacan por su equipamiento moderno como aire acondicionado, internet de alta velocidad y Smart TV. Los alojamientos con terraza o balcón privado, que ofrecen una hermosa vista al mar o al horizonte, son particularmente populares.
Los precios de un apartamento vacacional en Dubái varían según la ubicación, el tamaño y el equipamiento. En promedio, puede esperar entre 50 y 200 euros por noche. Aquellos que valoren una piscina, varias habitaciones o una ubicación central deben reservar con anticipación para beneficiarse de ofertas atractivas. Plataformas como KAYAK o HomeToGo, a menudo en colaboración con socios de marketing experimentados, facilitan la búsqueda del alojamiento vacacional ideal en Dubái. Aquí puede ajustar su configuración de cookies individualmente para recibir ofertas personalizadas y hacer que la búsqueda de su alojamiento de ensueño sea lo más placentera posible. Ya sea que viaje con familiares, pareja o amigos, encontrará sin duda el apartamento vacacional perfecto o la casa de vacaciones adecuada para unas vacaciones inolvidables en Dubái.
Conclusiones importantes
Lista de verificación de 3 pasos para el alojamiento vacacional perfecto: verificar ubicación, evaluar equipamiento, verificar reserva
EMAAR Beachfront es el barrio más exclusivo y familiar de Dubái con playas privadas
“The Cove” ofrece apartamentos de Co-Host verificados de Airbnb con servicio premium en EMAAR Beachfront
Las familias necesitan piscina y equipamiento infantil, mientras que las parejas prefieren vistas al mar y privacidad
De noviembre a marzo es la mejor época para viajar, con precios entre 250-400€ por noche
Encontrar la casa de vacaciones perfecta en Dubái
Dubái ofrece más de 1.766 alojamientos vacacionales con licencia, desde estudios compactos hasta lujosas villas de 5 habitaciones. Con esta enorme selección, la decisión sobre el alojamiento adecuado puede resultar abrumadora. Sin embargo, la elección de su apartamento vacacional en Dubái determina en gran medida si sus vacaciones serán inolvidables o decepcionantes.
Los Emiratos Árabes Unidos han establecido a Dubái como uno de los principales destinos turísticos del mundo, con más de 20.000 casas de vacaciones registradas que deben cumplir con estrictos estándares de calidad y seguridad. Ya sea que viaje con niños como familia o planifique una escapada romántica en pareja, el alojamiento vacacional adecuado puede marcar la diferencia entre una experiencia buena y una excepcional.

Nuestro probado método de 3 pasos le ayudará a seleccionar la casa de vacaciones perfecta para sus necesidades a partir de la enorme oferta, sin estrés y con la seguridad de haber tomado la mejor decisión.
Paso 1: Elegir ubicación y barrio de manera estratégica
La ubicación de su apartamento vacacional lo es todo: desde el tiempo que pase en el tráfico hasta las oportunidades espontáneas que se le presenten. Dubái es una ciudad extensa, y elegir la ubicación adecuada puede ahorrarle horas cada día.
La Dubai Marina es especialmente popular entre los turistas, ya que ofrece numerosos alojamientos exclusivos. La residencia Dubái Marina es un ejemplo de lujosos apartamentos en esta área, mientras que Dubái Marina es conocida por sus apartamentos y casas de vacaciones de alta calidad.
La Jumeirah Beach Residence también es uno de los barrios más solicitados por los viajeros. Un apartamento en la Jumeirah Beach Residence es un excelente ejemplo de alojamientos populares en esta ubicación exclusiva.
Muchos apartamentos en estos vecindarios también ofrecen una impresionante vista del horizonte o del mar, lo que hace que la estancia sea especialmente atractiva.
Mejores lugares para familias
EMAAR Beachfront encabeza nuestra lista de recomendaciones. Esta comunidad planificada ofrece 1,5 kilómetros de playa privada, amplias medidas de seguridad y una infraestructura amigable con los niños. La comunidad cerrada asegura que los niños puedan jugar de manera segura mientras los padres se relajan.
Dubai Marina destaca por su ambiente vibrante y su acceso directo a restaurantes, cafés y tiendas. La región de Marina de los Emiratos Árabes Unidos ofrece numerosos apartamentos con piscina y está perfectamente conectada a la red de transporte público.
Jumeirah Beach Residence (JBR) atrae con su playa pública de 1,7 kilómetros y su paseo familiar. Aquí encontrará una variedad de alojamientos, desde apartamentos de 1 habitación para 2 huéspedes hasta amplios apartamentos familiares.
Mejores áreas para parejas
Downtown Dubái es el corazón palpitante de la ciudad. Aquí se encuentra cerca del Burj Khalifa y el Dubai Mall. Los apartamentos de lujo ofrecen a menudo vistas espectaculares de la ciudad y un ambiente romántico.
Business Bay impresiona con su moderna línea de horizonte y alojamientos elegantes. El barrio de Business Bay en Dubái es conocido por sus restaurantes de alta gama y exclusivos bares en la azotea.
The Palm Jumeirah encarna el lujo puro. Especialmente popular entre parejas, un apartamento en la Palm Jumeirah ofrece comodidad exclusiva, privacidad y acceso directo a la playa. Esta isla artificial ofrece algunos de los alojamientos vacacionales más exclusivos del mundo, con acceso privado a la playa y un servicio incomparable.
Verificar la distancia a las atracciones
Al seleccionar, tenga en cuenta la proximidad a los principales lugares de interés:
Burj Khalifa y Dubai Mall: Ideal para amantes de las compras y turismo
Atlantis en The Palm Jumeirah: Perfecto para familias con el parque acuático Aquaventure
Dubai Marina Walk: Genial para paseos nocturnos y cenas
Jumeirah Beach: La playa clásica de Dubái para tomar el sol
Una ventaja adicional es la cercanía al Aeropuerto de Jebel Ali, lo cual es especialmente atractivo para los viajeros con horarios de vuelo tempranos o tardíos.

La conectividad es crucial: los apartamentos cerca de las estaciones de metro ahorran tiempo y dinero. La línea roja del metro de Dubái conecta eficientemente las principales áreas turísticas.
Paso 2: Evaluar equipamiento y comodidad
El equipamiento adecuado transforma su estancia de satisfactoria a extraordinaria. Las necesidades difieren significativamente entre familias y parejas. Por ejemplo, los apartamentos para 3 huéspedes de 1 dormitorio ofrecen una opción de alojamiento flexible que asegura comodidad y suficiente espacio para pequeños grupos o familias.
Equipamiento imprescindible para todos
Independientemente de la composición de su viaje, las siguientes características básicas deberían estar presentes:
Piscina: Más de 50.000 alojamientos en Dubái cuentan con acceso a piscina
Aire acondicionado: Imprescindible en Dubái, especialmente de abril a octubre
WLAN: Esencial para comunicación y navegación
Cocina completamente equipada: Ahorra entre 30-50€ diarios en costos de restaurante
Lista de verificación para familias
Si viaja con niños, preste atención a estas características especiales:
Características | Por qué es importante | Disponibilidad |
|---|---|---|
Área de piscina para niños | Seguridad al nadar | 60% de los resorts familiares |
Cama para bebés | Comodidad para infantes | Disponible bajo solicitud |
Lavadora | Práctico para estancias prolongadas | 80% de los apartamentos |
Ventanas seguras | Seguridad infantil en alturas | Estándar en propiedades licenciadas |
Área de juegos para niños | Entretenimiento y socialización | 40% de las comunidades |
Prioridades de pareja
Las estancias románticas requieren enfoques diferentes:
Vista al mar: Puestas de sol sobre el Golfo Árabe
Terraza/Balcón privado: Para momentos íntimos
Jacuzzi o bañera de hidromasaje: Relajación para dos
Ropa de cama de alta calidad: Comodidad y sensación de lujo
Iluminación romántica: Ambiente atmosférico
Las parejas prefieren alojamientos con todas las comodidades, como piscina privada, sauna o jacuzzi, para satisfacer plenamente sus necesidades y deseos.
Elegir el tamaño correcto
Dubái ofrece apartamentos desde estudios de 18 m² hasta lujosas villas de 4.930 m². Para familias, recomendamos al menos apartamentos de 2 habitaciones para huéspedes, mientras que para parejas, a menudo un apartamento de 1 habitación para huéspedes es suficiente.
Paso 3: Verificar seguridad y reserva
El paso final decide sobre la fiabilidad de su estancia. Dubái tiene regulaciones estrictas para las casas de vacaciones, pero aún así debe estar atento.
Analizar sistemáticamente las reseñas
Estandar mínimo: 4+ estrellas con al menos 10 reseñas
Actualidad: Reseñas de los últimos 6 meses son particularmente relevantes
Grado de detalle: Comentarios detallados son más confiables que breves
Reacción ante problemas: ¿Cómo responde el anfitrión a las críticas?
El análisis de estas reseñas y del comportamiento del usuario es fundamental para mejorar la experiencia del usuario y optimizar las ofertas de manera específica.
Estado del anfitrión y verificación
Prefiera Co-Hosts verificados como “The Cove” en EMAAR Beachfront. Estos pasan por controles de calidad adicionales y ofrecen servicio profesional.
Criterios de verificación para anfitriones serios:
Perfil completo con foto
Tiempo de respuesta rápido (menos de 1 hora)
Soporte multilingüe
Licenciamiento oficial visible
Asegurar la seguridad de la reserva
plataforma: Reservar solo a través de plataformas establecidas como Airbnb
Métodos de pago: Cookies seguras y transferencia de datos encriptada
Políticas de cancelación: Cancelación gratuita hasta 48 horas antes de la llegada
Seguro: Verifique su seguro de viaje y el de la plataforma
EMAAR Beachfront: el hotspot familiar más exclusivo de Dubái
EMAAR Beachfront se ha establecido como la joya de la corona entre los distritos residenciales de Dubái. Este enclave exclusivo en el Dubai Harbour combina la privacidad de una comunidad cerrada con el acceso a las mejores atracciones de Dubái.
Puntos destacados de la ubicación
La posición estratégica entre Dubai Marina y The Palm Jumeirah hace de EMAAR Beachfront el punto de partida ideal. La playa privada de 1,5 kilómetros ofrece acceso directo al mar, mientras que la vista espectacular de la noria Ain Dubai y Atlantis The Palm garantiza momentos fotográficos inolvidables.
Infraestructura amigable para familias
EMAAR Beachfront ha sido desarrollado con las familias en mente:
Parques infantiles: Áreas de juego modernas y seguras en cada comunidad
Áreas de baño protegidas: Piscinas para niños separadas y zonas de playa supervisadas
Seguridad 24/7: Servicios de seguridad privada y accesos controlados
Restaurantes amigables para niños: Menús especiales y guardería disponible
Amenidades de lujo
Las comunidades ofrecen amenidades premium:
Piscinas infinitas: Con vistas panorámicas del Golfo Arábigo
Clubes de playa privados: Acceso exclusivo a la playa para residentes
Marina Walk: Paseo de kilómetros con tiendas y cafés
Gimnasio: Equipos de última generación con vista al mar
Cercanía a las atracciones
Desde EMAAR Beachfront puede acceder a:
Dubai Marina: 10 minutos a pie
Mall of the Emirates: 15 minutos en coche
Downtown Dubái: 25 minutos por Sheikh Zayed Road
Dubai International Airport: 45 minutos
La gama de precios comienza en 300€ por noche para apartamentos de 2 habitaciones durante la temporada alta, reflejando el estándar premium.

“The Cove” – Apartamento Co-Host de Airbnb verificado
“The Cove” encarna la perfecta simbiosis de lujo, servicio y autenticidad. Como apartamento Co-Host verificado en EMAAR Beachfront, ofrece comodidad similar a la de un hotel con la flexibilidad de un apartamento de vacaciones.
Ubicación y accesibilidad
Ubicado directamente en EMAAR Beachfront, “The Cove” ofrece acceso inmediato a la playa y está a pocos minutos de Dubai Marina. Los apartamentos disponen de balcones privados con vista directa al mar y acceso a todas las instalaciones comunitarias.
Equipamiento y comodidad
Opciones de apartamento:
Huéspedes de 1 dormitorio: Perfecto para parejas
Huéspedes de 2 dormitorios: Ideal para familias pequeñas
Huéspedes de 3 dormitorios: Espacioso para grupos más grandes
Equipamiento estándar:
Cocina completamente equipada con electrodomésticos premium
Lavadora y secadora
WLAN de alta velocidad
Smart TV con canales internacionales
Aire acondicionado en todas las habitaciones
Nivel de servicio
El estado de Co-Host garantiza un servicio profesional:
Conserjería 24/7: Atención multilingüe
Limpieza diaria: Opcional
Paquete de bienvenida: Especialidades locales y material informativo
Solución inmediata de problemas: Contacto directo con el equipo local
Reseñas de huéspedes
Con una calificación promedio de 4.8/5 estrellas de más de 50 huéspedes verificados, “The Cove” se destaca notablemente del promedio de mercado. Los huéspedes elogian especialmente:
La limpieza y comodidad de los apartamentos
Comunicación profesional y asistencia rápida
Excelente ubicación y equipamiento
Precios justos para la calidad ofrecida

Consejos especiales para familias con niños
Viajar con niños a Dubái requiere una preparación especial. La ciudad es excepcionalmente amigable para los niños, pero el alojamiento vacacional adecuado marca la diferencia entre unas vacaciones familiares relajadas y una estancia estresante.
Solicitar equipamiento amigable para niños
Contacte a su anfitrión antes de llegar y pregunte específicamente por:
Cama para bebés y silla alta: Generalmente disponible sin costo
Protecciones para niños: Protección de enchufes y seguridad en ventanas
Seguridad en el baño: Tapetes antideslizantes y limitadores de temperatura
Juguetes y libros: Muchos anfitriones ofrecen equipo básico
Priorizar la seguridad en la piscina
Los apartamentos en Dubái a menudo cuentan con espectaculares piscinas, pero la seguridad es lo primero:
Cerca de piscina: Especialmente importante para niños pequeños
Áreas para niños separadas: Zonas poco profundas para un chapoteo seguro
Equipo de rescate: Chalecos salvavidas y boyas disponibles
Personal de vigilancia: Muchas instalaciones de lujo cuentan con salvavidas
Opciones de compras y suministro
Planifique el suministro básico:
Supermercado: Carrefour o Spinneys a 500 m
Farmacia: Para medicamentos y productos para bebés
Pediatra: Anote datos de contacto
Números de emergencia: Dubai Health Authority: 800-342
Actividades cercanas
Desde Discovery Gardens hasta atracciones de clase mundial:
Aquaventure Waterpark: 20 minutos, perfecto para niños a partir de 6 años
Dubai Mall Aquarium: 25 minutos, fascinante para todas las edades
ski dubai: Experiencia de nieve cubierta en Mall of the Emirates
Al Hamriya: Mercados tradicionales para experiencias culturales
Optimización de presupuesto
Tener una cocina en el apartamento ahorra costos significativos:
Desayuno: 15-20€ por persona en restaurante vs. 3-5€ preparado en casa
Almuerzo: 25-35€ vs. 8-12€
Snacks: Especialmente para niños, los costos se suman rápidamente
Opciones románticas para parejas
Dubái ofrece innumerables posibilidades para momentos románticos. El apartamento vacacional adecuado establece el marco perfecto para experiencias inolvidables a dos.
Apartamentos con vista al mar para momentos mágicos
La puesta de sol sobre el Golfo Árabe es un espectáculo diario. Los apartamentos con orientación oeste ofrecen las mejores condiciones:
Hora más alta: 18:00-19:30 todo el año
Mejores ubicaciones: EMAAR Beachfront, Jumeirah Beach Residence, Dubai Marina
Consejo fotográfico: Hora dorada para fotos perfectas
Características de bienestar para relajación
Los apartamentos lujosos a menudo ofrecen equipamiento similar a un spa:
Jacuzzi en la terraza: Relajación privada bajo las estrellas
Sauna: Especialmente disponible en apartamentos de lujo
Servicio de spa: Masajes para parejas a menudo disponibles directamente en el apartamento
Aromaterapia: Productos de baño de calidad y fragancias
Experiencias culinarias
La escena gastronómica de Dubái ofrece opciones románticas:
Restaurantes en azoteas: Atmosphere Burj Khalifa, Ce La Vie
Servicio de chef privado: Para cenas íntimas en el apartamento
Servicio de champán: Muchos Co-Hosts ofrecen paquetes de bienvenida
Clases de cocina: Descubrir la cocina árabe juntos
Actividades románticas a dos
Planifique experiencias especiales:
Actividad | Duración | Rango de precios | Reserva |
|---|---|---|---|
Alquiler de yate desde la marina | 2-4 horas | 200-800€ | Operador de la marina |
Vuelo en helicóptero | 15-45 minutos | 150-500€ | Reservar en línea con antelación |
Safari por el desierto premium | 6-8 horas | 100-300€ | Conserjería del hotel |
Globos aerostáticos | 4-5 horas | 250-400€ | Proveedores especializados |

Paquetes románticos y servicios adicionales
Muchos apartamentos de lujo ofrecen servicios especiales:
Recepción de champán: Laurent-Perrier o Dom Pérignon
Servicio de flores: Rosas frescas entregadas diariamente
Masaje para parejas: Terapeutas profesionales vienen al apartamento
Servicio de fotografía: Fotos profesionales para parejas en lugares dignos de Instagram
Reserve ahora su casa de vacaciones perfecta
Seleccionar el alojamiento vacacional ideal en Dubái no tiene por qué ser complicado. Con nuestro método de 3 pasos: verificar la ubicación, evaluar el equipamiento, verificar la reserva, tomará la decisión correcta para experiencias inolvidables.
Resumen de los factores clave
Paso 1 - Ubicación: EMAAR Beachfront encabeza nuestra lista de recomendaciones para familias y parejas. La combinación de seguridad, lujo y ubicación estratégica lo convierte en la mejor opción en Dubái.
Paso 2 - Equipamiento: Las familias priorizan piscina, seguridad y amabilidad para niños. Las parejas se enfocan en vistas al mar, privacidad y amenidades románticas.
Paso 3 - Seguridad: Co-Hosts verificados como “The Cove” ofrecen la seguridad de hoteles profesionales con la flexibilidad de alojamientos privados.
Recomendación premium: “The Cove”
Para la experiencia óptima en Dubái, recomendamos “The Cove” en EMAAR Beachfront. La combinación de:
Ubicación exclusiva en la playa privada
Servicio profesional de Co-Host
Calificaciones de huéspedes consistentemente excelentes
Tamaños de apartamentos flexibles
lo convierte en la primera elección para viajeros exigentes.
Momento óptimo para reservar
Mejor época para viajar: De noviembre a marzo ofrecen un clima ideal (22-30°C) y la mejor relación calidad-precio.
Anticipación de la reserva: Reservar con 2-3 meses de antelación asegura los mejores alojamientos y precios disponibles.
Oportunidades de última hora: Las herramientas de seguimiento muestran: las reservas espontáneas son entre 15-20% más caras, pero disponibles.
Configuraciones de cookies y uso de plataformas
Al reservar a través de plataformas internacionales, preste atención a:
Protección de datos: Configuración de cookies de la plataforma para una navegación segura. Tecnologías modernas y socios de marketing permiten la entrega de contenido personalizado y publicidad basada en intereses, mejorando la experiencia del usuario en las plataformas de reserva.
Moneda: Mostrar precios en euros
Idioma: Servicio al cliente en alemán disponible
Métodos de pago: SEPA, PayPal y tarjeta de crédito aceptados
Reserve ahora en Airbnb - “The Cove” en EMAAR Beachfront ofrece confirmación instantánea, cancelación gratuita hasta 48 horas antes de la llegada y soporte al cliente en alemán para cualquier consulta.
Su casa de vacaciones perfecta en Dubái le está esperando. La combinación de planificación estratégica y el alojamiento adecuado garantiza experiencias que seguirán siendo tema de conversación durante años.
Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿Qué documentos necesito para ingresar a Dubái?
Los ciudadanos alemanes reciben automáticamente una visa de turista gratuita de 90 días al ingresar. Su pasaporte debe ser válido por al menos 6 meses. No se requieren vacunas especiales, sin embargo, infórmese sobre las regulaciones actuales de COVID-19 antes de viajar. Para estancias largas o viajes de negocios pueden ser necesarias otras categorías de visa.
¿Es Dubái seguro y amigable para familias?
Dubái es considerado uno de los destinos más seguros del mundo, con una tasa de criminalidad extremadamente baja y presencia policial 24/7. Especialmente EMAAR Beachfront y barrios residenciales similares cuentan con servicios de seguridad privada y parques infantiles específicos. Todas las áreas públicas están climatizadas y equipadas para niños. La ciudad invierte considerablemente en atracciones familiares y seguridad.
¿Cómo funciona el pago y cuál es el costo promedio de una casa de vacaciones?
Los precios promedio son de 250-400€ por noche para apartamentos de 2 habitaciones en ubicaciones premium. El pago se realiza de forma segura a través de plataformas como Airbnb con tarjeta de crédito, PayPal o débito SEPA. Los costos adicionales incluyen tarifas de limpieza (50-100€) y depósitos reembolsables (200-500€). Las reservas a largo plazo de 7 noches a menudo son un 15-20% más baratas que las reservas a corto plazo.
¿Cuál es la diferencia entre un hotel y una casa de vacaciones en Dubái?
Las casas de vacaciones ofrecen significativamente más espacio, con cocina propia, sala de estar separada y a menudo lavadora. Son un 30-50% más económicas que los hoteles en estancias prolongadas y ofrecen total flexibilidad en horarios de comidas y ritmos diarios. El check-in se realiza según acuerdo individual en lugar de horarios de hotel fijos. Experimentará Dubái de manera más auténtica en barrios reales en lugar de zonas de hoteles aisladas.
¿Qué temporada es óptima para familias frente a parejas?
Las familias se benefician de noviembre a marzo (22-30°C) - perfecto para actividades en la playa, turismo y experiencias al aire libre. Las parejas también pueden optar por octubre y abril (hasta 35°C), cuando menos multitudes crean un ambiente más romántico. Evite julio a septiembre (más de 40°C), a menos que planee estancias centradas en la piscina e interiores. Noviembre y marzo ofrecen la mejor combinación de clima y precios.







